Skip to content

خەڵاتی ماملێ ٢٠١٥

Ji bo Lêkolîn û Zanist

دڵسۆزانی مەڵبەندی هونەریی ماملێ لە ساڵی ٢٠١٤ی زایینیدا پێشنیاری کۆمەڵێک هونەرمەندی کوردیان بە مەڵبەند کرد بۆئەوەی وەک وەرگری خەڵاتی هونەریی ماملێ‌ لەبەرچاو بگیردرێن. کۆمیتەی بەربژێرکەری مەڵبەند شرۆڤەی خۆی لەسەر هونەرمەندە پێشنیارکراوەکان کرد و لە کۆتاییدا بڕیاری دا کە خەڵاتی ٢٠١٤ی هونەریی ئەمساڵی ماملێ بە یای «زۆزان گولەر» پێشکەش بکرێت.
هونەرمەند زۆزان‌ لەدایکبووی باکووری نیشتمانە. ئەو لە زەمەنێکدا هەنگاوە سەرەتاییەکانی خزمەت بە کولتوور و هونەری کوردیی هەڵهێنا کە چالاکی هونەری و کوردیی لەبەر کێشەی کۆمەڵایەتی و ڕامیاریی چەتوون بوو. لە دۆخی کۆمەڵگای ئەوکاتدا پێویست بوو ژنێک زۆر بوێر بێت کە دەنگ بەرز بکاتەوە و لە ریزی هونەرمەندانی کورددا ڕابوەستێت. هاوکات حکومەتی داگیرکەری خاکی باکووری کوردستان دەرفەت و مافی ئەوەی نەدەدا کە بە کوردیی گۆرانی بگوترێت. زۆزانی هونەرمەند گەلێک زۆرزانانە توانی ئەڤین و سەرنجی کۆمەڵگای خۆی بۆلای خۆی ڕابکێشێت و لە بەرانبەر نەیاری داگیرکەریشدا سینگی دلێری هێنا پێش و بایەخی بەو مەترسییانە نەدا کە ڕەنگبوو هەڕەشە بخەنە سەری.
یای زۆزان لە ساڵانی لاوییەتیدا لە فێرگە و قوتابخانە بێبەر بوو. هاوکات مامۆستایەکیشی نەبوو کە لە باکووری قەدەخەکراو لە زمانی دایکیی‌دا فێری خوێندن و نووسینی کوردی بێت، بەڵام لەبەر هەست و بڕوایەک کە بە ناسنامەی نەتەوەکەی هەیبوو، خۆی فێری خوێندنی کوردیی کرد و کاری لەسەر شێعری کوردیی کرد.
ئەو تەنانەت بواری ئەوەی نەبوو کە لەژێر چاوەدێری و ڕێنوێنی مامۆستایەک فێری ژەنینی ئامێرێک بێت، هەربۆیە بە پاڵپشتی ئەڤین بە هونەری کوردی و گوێگرتنی ورد بۆ مۆسیقای کوردیی توانی کۆڵنەدەرانە قۆناخە دژوارەکانی ژەنینیش تێپەڕ بکات.
یای زۆزان لە ساڵانی خزمەتکردنی بە هونەری کوردیی هەوڵی داوە بەشێک لە ئاوازە دێرینەکانی کورد زیندوو بکاتەوە. هاوکات سروودی نیشیمانی و شۆڕشگێڕانەشی گوتووە و کاریگەریی لەسەر هونەرمەندەکانی جیلی دوای خۆی داناوە. لاساکردنەوە لە کارەکانیدا کەمڕەنگ بووە و لە هونەریشدا وەک برای گیانبەختبووی لە خزمەت ناسنامەی نەتەوەکەیدا بووە. ئەو کە لە بەرانبەر داگیرکەردا خەباتی دەکرد، هاوکات لە پرسە کۆمەڵایەتییەکانیش دوور نەبووە و دژی چەوسانەوەی ژن لە کۆمەڵگادا هاوارێکی بەرزی هەبووە. زۆزان ئێستاش لە خزمەت بە پێشکەوتوویی کۆمەڵگاکەیدا ماندوویە و کۆڵنەدەرانە لە ڕێگەی هونەر و پێگەی خۆیەوە خزمەت بە کورد و کوردستان دەکات.
مەڵبەندی هونەریی ماملێ بە هاوکاریی ئەنیستیتۆی کورد لە ئاڵمان بۆنەیەکی ڕێزلێنان بۆ ئەم هونەرمەندە هێژایە پێک دەهێنێت و خەڵاتی هونەریی ماملێ لەو بۆنەیەدا پێشکەش یای “زۆزان” دەکرێت. مەڵبەندی هونەری ماملێ هاوکات سپاسی ئەم ئەنیستیتۆیە دەکات کە هاوکارمان دەبن لەم بۆنەیەدا.
ناونیشانی بۆنەکە:
Körnerstr. 94,
58095 Hagen
Germany
هەر بژین
مەڵبەندی هونەریی ماملێ

Xelata hunerî a Mamlê 2014
Dilsojên navenda hunerî a Mamlê li sala 2014an de navê komek ji hunermendên Kurd pêşniyarî navendê kirin ku mîna namzed û wergirên xelata hunerî a Mamlê li ber çav bêne girtin. Komîteya jorî a navendê şiroveya xwe li ser hunermedên ku hatibûn pêşniyarkirin kir û di dawiyê da biryar da ku xelata sala 2014an ji xanima hunermend Zozanê re pêşkêş bike.
Hunermend Zoran ji dayîkbûyî a bakurê Kurdistanê ye. Wê di demekê de dest bi avêtina pêngavên xwe yên yekê ji bo xizmeta huner û çanda Kurdî kiriye ku çalakîyên hunerî û Kurdîniyê ji ber pirsgirêkên civakî û siyasî bi zehmet bûn. Di mercên civaka wê demê de pêwîst bû ku jinek gelek bi cesaret be ku dengê xwe bilind bike û di rêza hunermendên Kurd yê xwedî helwest da bisekine. Hevçax bi vê rewşê re hikûmeta dagîr li bakurê Kurdistanê derfet û mafê wê hindê nedida ku bi zimanê Kurdî stran bêne gotin. Zozana hunermend gelekî bi zaniyarî karî evîn û bala civakê ber bi xwe ve bikişîne û li hemberî neyarê dagîrker da jî bi wêrekî dengê xwe bilind û girîngî neda wan metirsîyên ku mumkin bû li ser jiyana wê bi tehlûke bin.
Zozan xanim di salên ciwaniya xwe de ji xwendina di xwendingehan da bêpar bû. Hevçax bi vê re mamostayekî wê jî tunebû ku li bakurê qedexekirî ji zimanê xwe yê dayîkê hînî xwendin û nivîsandina Kurdî bibe. Wê bixwe xwe hînî xwendina Kurdî kir û li ser helbestên Kurdî jî kar dikir.
Ew heta xwedî wan derfetan jî nebû ku li jêr çavdêrî û rênimoniya mamostayekê şereza hînî lêxistina enstûrmentekî muzîkê bibe. Ji ber wê jî bi palpişta hez û evîna ji hunera Kurdî re û guhdarkirina berdewam ji muzîka Kurdî re, wê karî bêwestan qonaxên dijwar yên lêxistina enstûrmentekê jî derbas bike.
Zozan xanim di salên xizmetkirina ji hunera Kurdî re xebitîye ku parek ji awazên kilasîk û dêrîn yên Kurdî zindî bike. Pêre jî marşên nîştimanî û şoreşgerî gotine û bi deng û stranên xwe li ser nifşên li pey xwe bi bandor bûye. Di karên wê de teqîldkirin kêmreng bûye û di hunera xwe de jî weke birayê xwe yê şehîd di xizmeta nasnameya netewî da bûye. Wê ku li hemberî dagîrkeran xebat dikir, hevçax ji çareserkirina pirsgirêkên civakî jî dûr nebûye û li dijî çewsandina jinê di civakê da, xwedî qêrînên bihêz bûye. Zozan niha jî di xizmeta ji bo pêşkeftina civakê keseke westiyayî û bi rêya huner û karê xwe xizmeta ji Kurd û Kurdistanê re didomîne.
Navenda hunerî a Mamlê ji ber karekî wiha hunermend Zozanê pîroz dike û ji vê hunermenda hêja a netewa me re daxwaza bextewerî û serkeftinê dike.

Navenda hunerî a Mamlê bi hevkarîya Enstîtûya Kurd li Almaniya merasimeke rêzgirtinê ji vê hunermenda hêja re pêk tîne û xelata hunerî a Mamlê di wê minasibetê da ji hunermend Zozan re tê pêşkêş kirin. Navenda hunerî a Mamlê sipasdarê Enstîtûya Kurdî ye ku di birêvebirin û xebata vê rêzgirtinê de hevkariya me dike.
Edressa merasîmeke:
Körnerstr. 94,
58095 Hagen
Germany

Her bijîn
Navenda hunerî a Mamlê

Xelati Mamle 2014

بابەتی پێوەندیدار